「倒（トウ／たおれる・たおす）」が表す1997年とは・・・

これまでの神話や社会のシステムなどが次々と倒れた。また、サッカーの日本代表が並いる強豪を倒して、初のＷ杯出場を決めた年。

「倒」を選んだ理由には、金融機関や大企業の相次ぐ倒産や、神戸の少年による殺人事件に驚倒したこと、ダイアナ元妃やマザーテレサ、鄧小平(とうしょうへい)氏が病や事故に倒れ死去したことなど、“これまでの神話や社会のシステムなどが次々と倒れたこと“が挙げられています。一方、明るい話題としては、サッカーの日本代表が並いる強豪を倒して、初のワールドカップ出場を決めたことが挙げられました。

財団法人 日本漢字能力検定協会は、漢字の奥深い意味を伝える活動の一環として、11月1日から12月9日までの期間、今年一年の世相を表す漢字一字とその理由を全国から募集しました。その結果、13,526票の応募の中で、「倒」が1,379票（10.2％）を占め、1位になりました。