 |
||||
|
||||
|
NO |
正しい変換 |
変換ミス |
エピソード |
| 1 | 家族みんなで蒲鉾頂きました | 家族みんなで蒲鉾板抱きました | 田舎からの荷物が届いた報告をするつもりが、奇妙な家族の行動を紹介することになってしまいました。 |
| 2 | その道をまっすぐ | その未知をまっすぐ | 駅から先に会場入りしている友達に行き方を尋ねたらこんな誤変換が。確かに私にとっては未知なる場所ではありましたが・・。 |
| 3 | じゃあ明日からでも始めましょう。 | じゃあ明日からデモ始めましょう。 | 学校の総合学習の調査活動をするにあたって、早めに終わらせてしまおうということで相手は友達にメールを送ってきました。友人は｢そんな強引な事しなくても｣と驚きました。さらに行き先は結構田舎な所だったので｢そんなのやってどうすんねん。｣と言ってました。 |
| 4 | その症状でしたらオイルマッサージします | その症状でしたら老いるマッサージします | エステとマッサージの店を経営していて、御客様からメールで予約が入り、返信したときのものです。｢老いる｣マッサージやってたら、つぶれますよね。 |
| 5 | 申告に頭を悩ます。 | 深刻に頭を悩ます。 | 確定申告の時期、申告に本当に深刻になってしまった。今年も正直に申告したよ。 |
| 6 | これから毎週月曜日に朝会を行います。 | これから毎週月曜日に懲戒を行います。 | 総務部からとんでもないメールが来ました。これから毎週誰かが処罰を受けるのか？なんてシビアな会社だ！と思ったら、あとで平謝りのお詫び＆訂正メールが来てひと安心でした。 |
| 7 | 指導員室で会議を行う。 | 指導陰湿で会議を行う。 | 職場の日誌の記録が誤って打ち込まれました。陰湿な指導はいけません。 |
| 8 | 人事関係資料には｢要回収」の印を押すこと | 人事関係資料には「妖怪集」の印を押すこと | 個人情報保護法のお陰で、私の勤める大学でも、教授会資料の中の「教員採用人事｣等の資料は、会議終了後、席上で回収することになりました。そこで学内各部署に出す通達の文書作成を依頼された時に出た誤変換です。採用教員の略歴等の資料は、「妖怪の紹介集」になってしまう所でした。 |
| 9 | 婦人会仲間で | 婦人科田舎まで | 家内の婦人会の資料を手伝っていたときのことでした。研修やら慰労やらとみんなで出かけることが結構あるのです。コミュニケーション不足の今ですといいことだと思いながら作文しておりました。そのとき突然現れた文章がこれでした。 最近は競争が厳しくなって来ており、いよいよ医者の世界にもその波が押し寄せてきたのか。それも婦人科まで。婦人科が田舎まで往診してどうするのかと厳しいのには納得するも、実際には首をかしげた。 |
| 10 | それはあくまでも理想だから | それは悪魔でも理想だから | どんな男性が好きかを話していたとき、「それはあくまでも理想だから」と打つはずが・・。悪魔でも理想になってしまいました。 |
 11 |
遅れてすいません。回答案です | 遅れてすいません。怪盗アンデス | 深夜、終電間際に会議の資料を仕上げ、あせってメールした際、タイトルを確認せず送信してしまい、こんなことに・・・。「怪盗が遅刻しちゃだめだろう」「腰の低い怪盗だなあ」などとみんなに大笑いされました。とほほ。 |
 12 |
阿寒湖の毬藻 | アカンこの毬藻 | 関西弁の思わぬ落とし穴です。 |
| 13 | これはいけると、期待した以上でした | これはいけると、期待し退場でした | 期待以上の満足を伝えようと思ったら、この変換。満ち足りた思いもくじかれた気分に。 |
| 14 | 席取りました！ | 関取真下！ | 友達とのお昼の席取りにて。一番乗りの人の役目です！最初にこの変換が出たときは、笑いをこらえるのに必死でした…。今はもう見慣れました（笑） |
| 15 | 今日フルートだったね | 恐怖ルートだったね | フルートの練習に通う友人へ送ったメールに発見されました。今入力しているときにも同じ変換ミスが出て思わず笑いました。 |
|
||||||||||||||||||||
